Testex

  • La cinta de réplica consiste en una capa de espuma comprimible adherida a un sustrato de poliéster incompresible.
  • Cuando se presiona contra una superficie rugosa (acero), la espuma se colapsa
  • Adquirir una impresión de la superficie.
  • Colocando la cinta comprimida entre los yunques de un medidor de espesor micrométrico y restando la contribución del sustrato incompresible (50 micrómetros o 0,002 pulgadas), se obtiene una medida del perfil de la superficie.

Cinta de réplica Press-O-Film:

  • Rollo de 50 piezas (Coarse Minus, Coarse, X-Coarse)
  • Rollo de 50 piezas, C o XC metalizado
  • Rollo de 50 piezas X-Coarse Plus, sin metalizar
  • Rollo de 50 piezas Grado óptico, C o XC

Medidor de espesor micrométrico:

  • Pulgada o métrica

Medidor de linealización:

  • Solo pulgadas

Superficie de entrenamiento (rugosidad conocida)

Kit que consta de un medidor, dos rollos de Press-O-Film, una superficie de entrenamiento, una herramienta de bruñido e instrucciones completas.

ALGUNOS ANTECEDENTES SOBRE EL USO DE UN MEDIDOR MICROMÉTRICO PARA MEDIR EL PERFIL

Qué cinta de réplica es:

La cinta de réplica Testex Press-O-Film consiste en una capa de microespuma de plástico triturable recubierta sobre una película de poliéster de espesor altamente uniforme.

Se vende en varios grados para adaptarse a las medidas en diferentes rangos de perfil.

Por qué es importante la determinación del perfil:

El acero industrial en puentes, barcos, vagones, etc., casi siempre se pinta o se recubre de otro modo para evitar la corrosión. Antes de que se puedan pintar, estas superficies metálicas deben limpiarse y rasparse para asegurar que la pintura se adhiera. Esto generalmente se hace con arena o granallado en la superficie. Si la superficie resultante es demasiado lisa, la pintura o el revestimiento no se pegarán. Si la superficie es demasiado rugosa, los picos atraviesan el revestimiento y se oxida.

Cómo la cinta de réplica permite la medición de campo (calibre) del perfil:

Cuando se comprime mediante “pulido” contra una superficie, la espuma se colapsa hasta aproximadamente el 25% de su espesor anterior al colapso. Después de la compresión, la espuma adquiere una impresión de la superficie contra la que está bruñida. Los picos más altos de la superficie original desplazan la espuma completamente comprimida y se apoyan contra el respaldo de poliéster. Los valles más profundos del original crean los picos más altos en la réplica. En consecuencia, el grosor de la cinta comprimida es igual al perfil máximo promedio de pico a valle más el grosor del sustrato de poliéster incompresible. Se utiliza un calibre micrométrico con resorte para medir el grosor de la réplica.

Características del micrómetro de resorte:

Toda la caracterización de las medidas del perfil de la cinta de réplica se ha realizado con un calibre que tiene una precisión de medición de 0,2 mil (5 micrones), una fuerza de cierre de 3 onzas (1,1 N) y al menos un yunque con un diámetro circular de 0,25 pulgadas (6,3 mm). . Testex y otras empresas ofrecen calibres adecuados en pulgadas y unidades métricas, pero se debe tener mucho cuidado para asegurarse de que estén diseñados específicamente para usarse con cintas de réplica.

  • Usar el calibre adecuado es esencial para obtener perfiles correctos.

La cinta de réplica Testex Press-O-Film está disponible en una variedad de espesores para facilitar la medición del perfil en diferentes rangos.

El rango principal para la medición con cinta de réplica es de 0,8 a 4,5 milésimas de pulgada (20 a 115 um). El uso de cinta de grado Coarse Minus (<0.8 mil o <20 um) o cinta de grado X-Coarse Plus (> 4.5 mil o> 115 um) debe limitarse principalmente a verificar las mediciones en los extremos inferior y superior del rango primario.

Grado (descriptivo)Rango cuando se usa con medidor
(mils) / (um)
Fino / Mediono aplica
Grueso menos0.5 a 1.0 / 12 a 25
Grueso0.8 a 2.5 / 20 a 64
X-Grueso1.5 a 4.5 / 38 a 115
X-Coarse Plus4.6 a 5.0 / 116 a 127

Más información (formato pdf) sobre la cinta de grado X-Coarse Plus

La cinta de réplica Testex se puede utilizar con un calibre para medir la rugosidad de la superficie (“perfil”) del acero limpiado con chorro de arena en el rango de rugosidad de 0,8 a 4,5 milésimas de pulgada (o de 20 a 115 micrómetros). Porque los inspectores, por regla general, tienen en mente un perfil objetivo. Siempre es mejor comenzar las mediciones con el grado de cinta que tenga el perfil objetivo más cercano al centro de su rango.

La cinta de grado más bajo (más delgada) de Testex, Coarse Minus, debe usarse solo para verificar las medidas en el extremo inferior del siguiente grado superior, Coarse, mientras que nuestra cinta de grado más alto, X-Coarse Plus, solo debe usarse para verificar las mediciones en el extremo superior de la gama de grados X-Coarse.

Comprima firmemente la cinta con la superficie más lisa en la herramienta de frotar proporcionada, aplicando suficiente presión para producir una réplica con una apariencia uniforme de grano de guijarros. Debería sentir la aspereza al pulir.

El material de grado fino / medio se usa comúnmente en aplicaciones en las que la réplica se analiza utilizando técnicas de laboratorio de precisión. Este grado no es adecuado para usar con un medidor de espesor de esfera. La cinta de grado fino (rara vez se usa) tiene una capa fina de oro para facilitar la microscopía electrónica. La cinta de grado medio tiene una capa delgada de indio para facilitar la medición interferométrica óptica. Los grados fino y medio tienen El mismo espesor de espuma. Sólo difieren los recubrimientos metálicos depositados al vapor. La cinta de grado medio “sin metalizar” también está disponible sin ningún recubrimiento metálico.

Todos los grados se recubren sobre un sustrato de poliéster resistente de 2,0 mils (50 um) de espesor.

Debido a que las definiciones implícitas de “rugosidad” varían entre métodos, los perfiles numéricos determinados utilizando diferentes técnicas (cinta de réplica, interferómetro, microscopio confocal, lápiz analógico, lápiz digital) pueden producir valores diferentes. Siempre especifique la técnica utilizada.

Instrucciones de inicio rápido (unidades en pulgadas)

Instrucciones de inicio rápido (unidades métricas)

NUEVAS instrucciones para linealizar el medidor

Español

INSTRUCCIONES DETALLADAS PASO A PASO PARA UTILIZAR PRESS-O-FILM CON UN “MICRÓMETRO DE ESPESOR DE ESFERA TESTEX”:

Nota: El gráfico de cada pieza de cinta le ayudará a recordar el nuevo procedimiento de promediado (Paso 9).

Paso 1: busque un sitio representativo para la medición.

Paso 2: Seleccione un grado apropiado de cinta de réplica Press-O-Film en función de su perfil de destino:

Para 0,8 a 2,5 mils (20 a 64 um) => Grado “grueso”
Para 1,5 a 4,5 mils (38 a 115 um) => grado “X-Coarse”

El rango principal para la medición con cinta de réplica es de 0,8 a 4,5 milésimas de pulgada (20 a 115 um)

El uso de cinta de grado Coarse Minus (<0.8 mil o <20 um) o cinta de grado X-Coarse Plus (> 4.5 mil o> 115 um) debe limitarse a verificar las mediciones en los extremos inferior o superior del rango primario. Más información (formato pdf) sobre la cinta de grado X-Coarse Plus

Paso 3: Prepare el medidor de presión: limpie los yunques, ajuste el punto cero para leer menos 2.0 milésimas de pulgada, el grosor del sustrato incompresible. En un medidor de espesor Testex convencional, una configuración de menos 2.0 mils es equivalente a una configuración de (más) 8.0 mils. (El preajuste del medidor de esta manera resta automáticamente el espesor del sustrato de plástico incompresible de todas las lecturas).

Paso 4: Retire una sola pieza de cinta adhesiva de su papel de liberación. El material de réplica de Press-O-Film es la película plástica blanca cuadrada de 0,4 pulgadas (1,0 cm) en el centro del papel con reverso adhesivo. Debe quedar un círculo de papel en forma de “ojo de buey” en el papel de liberación (es decir, no se utiliza en la medición).

Paso 5: Una verificación previa del espesor de la película es una buena práctica. El grado X-Coarse sin comprimir tiene un espesor de espuma de 5.5 mils (140 μm) ± 0.5 mils (12 μm).

Paso 6: aplique la película a la superficie granallada. Presione el papel con reverso adhesivo para mantenerlo firmemente en su lugar.

Paso 7: Comprima firmemente la película de réplica con la superficie más lisa en la herramienta de frotamiento de punta redonda proporcionada, aplicando suficiente presión para producir una réplica con una apariencia uniforme de grano de guijarros. (En caso de apuro, el borde redondeado del dispensador de cinta también es una herramienta aceptable). Utilice un movimiento de frotamiento circular o x-y. Comprima completamente todas las partes de la película, pero tenga cuidado de no deslizar la película con respecto a la superficie granallada golpeando los bordes del recorte de papel circular. En general, demasiada compresión es más segura que muy poca.

Paso 8: Retire la réplica y colóquela entre yunques de calibre micrométrico, asegurándose de que la réplica esté centrada entre los yunques. La lectura del medidor es una medida de la altura máxima promedio de pico a valle de la superficie granallada (cuando el medidor de presión se ajusta como en el paso 3). Si se obtienen valores numéricos diferentes para el mismo sitio, el valor más bajo tenderá a ocurrir donde la espuma réplica se haya comprimido más completamente y, por lo tanto, será la más confiable. Verifique con un comparador.

Paso 9: Si una medición con grado Grueso o X-Grueso se encuentra en la ventana de 1.5 a 2.5 mil (38 a 64 μm) (inclusive), tome una segunda lectura con el OTRO grado. Si ambas lecturas están en el rango de 1,5 a 2,5 mil (38 a 64 μm), registre el promedio como el perfil observado.

Las lecturas realizadas con cualquiera de los grados que se encuentran fuera de este rango, es decir, entre 0,8 y 1,4 milésimas de pulgada (20 a 37 μm) o entre 2,6 y 4,5 milésimas de pulgada (65 y 115 μm), deben usarse tal cual, es decir, sin promediar. Nota: El gráfico de cada trozo de cinta le ayudará a recordar este nuevo procedimiento de promediado.

Nota 1: Los rollos de la formulación anterior (no HT) Press-O-Film se pueden usar de manera segura con estas nuevas instrucciones.

Nota 2: Si las circunstancias del usuario lo justifican, la nueva cinta (HT) puede seguir utilizándose con las instrucciones antiguas (sin promediar).

Nota 3: “Promedio” = agregue la lectura Gruesa a la lectura X-Gruesa y divida por 2.

Nota 4: Las mediciones realizadas con el nuevo procedimiento de promediado de POF-HT deben marcarse como “HT”. Si las mediciones se realizan sin promediar, deben marcarse como “no HT”.

NB: En los casos en que se requiera el cumplimiento de los estándares, se debe consultar el estándar actual original completo.

REPRODUCIBILIDAD Y PRECISIÓN DE MEDICIÓN

Reproducibilidad (ASTM):

La norma ASTM D 4417-14 cita niveles de reproducibilidad para cinta de réplica de grado “X-Coarse” y “Grueso”.

ASTM D 4417-14 establece que, en condiciones de laboratorio, se debe esperar una desviación estándar de reproducibilidad de como máximo 0.23 milésimas de pulgada (5.8 micrones). Cada medición de perfil debe estar formada por el promedio de dos lecturas, cada una con una cinta de réplica diferente que mide la misma superficie. El grado de estas cintas debe determinarse de acuerdo con el procedimiento descrito en las instrucciones. Esto significa que a un nivel de confianza del 95%, dos medidas de perfil no deberían diferir en más de 0,46 milésimas de pulgada (11,6 micrones). Los resultados que difieran en más de esta cantidad obtenidos por operadores en diferentes laboratorios deben considerarse sospechosos.

De acuerdo con estos criterios de ASTM, los siguientes errores son los máximos que se deben esperar (con un 95% de confianza)

PERFILERROR ("GRUESO")
(mils) (micrones)(mils) (micrones)
1.0 / 250.24 / 6.1
2.0 / 500.46 / 11.6
3.0 / 750.34 / 8.6
4.0 / 1000.36 / 9.1

Precisión (NACE):

El estándar NACE SP0287-2016-SG aborda el problema de la precisión de la medición, informando los resultados de las pruebas de operación por turnos en las que 7 laboratorios midieron 14 paneles granallados. Las medidas de réplica de cinta y microscopio de enfoque coincidieron dentro de sus límites de confianza del 95% en 11 de 14 casos. La diferencia promedio entre los dos tipos de medición fue de 0,2 milésimas de pulgada (5 micrones).

Reproducibilidad y precisión (Testex):

Mediante el uso de una serie de superficies mecanizadas con una rugosidad conocida, es posible probar la precisión y reproducibilidad de las mediciones de perfiles realizadas con cinta de réplica y un calibre micrométrico. Las superficies utilizadas en las pruebas internas de Testex se produjeron haciendo moldes de ranuras de profundidad conocida. Los moldes consisten entonces en crestas en forma de V paralelas con puntas afiladas de altura conocida.

Notas adicionales sobre reproducibilidad:

Una superficie granallada es muy irregular, a diferencia de la estructura ranurada regular utilizada en nuestras pruebas. Por esta razón, la forma correcta de evaluar la precisión de la cinta de réplica para la evaluación de superficies granalladas es a través de las técnicas utilizadas por las organizaciones de normalización relacionadas con dichas superficies. En general, las mediciones de perfil para superficies muy irregulares serán una función importante de los métodos utilizados para medirlas.

Sin embargo, las pruebas que utilizan moldes de superficies maquinadas (en lugar de granalladas) muestran que las mediciones de calibre micrométrico de Press-O-Film tienen una precisión y reproducibilidad de 0.25 mil (6 micrómetros), en los rangos de material grueso y X-grueso. Los moldes de superficies mecanizadas se midieron con un microscopio de sección de luz. Éstos representan circunstancias relativamente idealizadas. La concordancia entre los métodos puede ser o no tan buena para el caso de superficies granalladas.

Las propias pruebas de Testex en superficies de acero pulidas con chorro de arena caracterizadas con varios instrumentos de lápiz digital totalmente electrónicos tienden a soportar el error de superficie ranurada (0,25 mil o 6 micrómetros)

Las determinaciones de Pasa / No Pasa del perfil alrededor de los valores de 1.5, 2.0 y 2.5 milésimas de pulgada (38, 50 y 64 um) tenderán a ser bastante precisas. Las evaluaciones de aprobado / reprobado centradas en otros valores de este rango serán menos precisas. Testex recomienda que los especificadores e inspectores acuerden, antes de comenzar un trabajo, los límites del perfil que tomen en consideración esta circunstancia.

En general, las determinaciones de perfil de la cinta de réplica Testex serán similares en magnitud al parámetro Rt medido con dispositivos de lápiz electrónico totalmente digitales. Las mediciones de réplicas generalmente muestran un comportamiento de error estadístico comparable o mejor que el obtenido con dispositivos de lápiz electrónico totalmente digitales

Fuentes de error en la medición del perfil del sistema de medición

Un cabello humano tiene aproximadamente 2 mils (50 micrones) de grosor y las bacterias individuales tienen un tamaño de 0,1 mil (2,5 micrones). Las mediciones del perfil de campo con precisiones en este rango se verán influenciadas por efectos sutiles.

Las cuatro principales fuentes de error al determinar el perfil de una superficie granallada utilizando cinta de réplica y un calibre micrométrico son:

1) Variación inherente en el perfil de punto a punto sobre la superficie que se mide

SSPC, la Sociedad de Recubrimientos Protectores, está desarrollando actualmente (2010) una guía estandarizada sobre el número de mediciones por unidad de área.

2) Presencia de partículas de suciedad en la cinta de réplica o en el calibre

Se debe tener un cuidado razonable para mantener los yunques del medidor libres de suciedad o arenilla. Las medidas cuestionables deben verificarse dos veces.

3) Precisión del medidor

Los medidores de espesor micrométricos adecuados comúnmente citan una precisión de ± 0,2 mil (5 micrones). Además de los errores de engranaje de esta magnitud, hemos observado que comúnmente leen aproximadamente 0.1 mil de alto a temperatura ambiente y 0.1 mil de bajo en congelación. Solo los calibres diseñados específicamente para usar con cinta de réplica tendrán la precisión, la fuerza de cierre, las dimensiones del yunque / punto de contacto y las especificaciones de paralelismo correctas.

4) Técnica de frotamiento

Incluyendo fuerza de bruñido excesiva o inadecuada.
Consulte el “Paso 7” de las instrucciones.

NORMAS QUE RIGEN EL USO DE CINTA RÉPLICA PARA MEDIR EL PERFIL

ASTM– (Sociedad Estadounidense de Pruebas y Materiales) D 4417-14:

Métodos de prueba estándar para la medición de campo del perfil de la superficie del acero limpiado con chorro de arena

NACE Internacional (Asociación Nacional de Ingenieros de Corrosión) SP0287-2016:

Práctica recomendada estándar: medición de campo del perfil de la superficie de superficies de acero limpiadas con chorro abrasivo utilizando una cinta de réplica

SSPC – PA17-la Sociedad de Recubrimientos Protectores

ISOOrganización Internacional de Normalización: Norma ISO8503-5 Preparación de sustratos de acero antes de la aplicación de pinturas y productos relacionados – Características de rugosidad de la superficie de sustratos de acero limpiados con chorro de arena – Parte 5: Método de cinta de réplica para la determinación del perfil

En los casos en que se requiera el cumplimiento de estándares, se debe consultar el estándar actual original completo.

En 2010, Testex presentó una versión mejorada de su cinta de réplica Press-O-Film.

Press-O-Film HT está formulado para un mejor rendimiento a las altas temperaturas (por encima de 140 ° F o 60 ° C) que se encuentran en los entornos más desafiantes.

Si bien es estable a 140 ° F (60 ° C), la película actual comienza a ablandarse gradualmente por encima de esa temperatura. La nueva formulación agrega un margen de seguridad de 12 ° F (6 ° C).

Otras propiedades físicas permanecen casi idénticas excepto por alguna pérdida de concordancia donde se superponen diferentes grados de cinta. Este efecto es más notable entre los grados Coarse y X-Coarse. Las nuevas instrucciones recomendarán que cuando los dos grados den perfiles diferentes, y ambos perfiles estén en el rango de 1,5 a 2,5 milésimas de pulgada (38 a 64 μm), se promedien esos valores diferentes.

Los precios de las cintas seguirán siendo los mismos y, en la mayoría de las aplicaciones, los usuarios notarán pocos cambios en el producto en sí. Press-O-Film HT se venderá con una etiqueta diferente pero al mismo precio. La nueva versión reemplazará el producto existente.

Para que las medidas del perfil de la cinta de réplica estén más en consonancia con los perfiles determinados digitalmente, Testex recomienda una modificación de las instrucciones de uso de la cinta de réplica. El nuevo procedimiento es una receta formalizada para actuar según nuestra guía de larga data de que “las medidas de la cinta de réplica son más precisas cerca de la mitad del rango de cada grado”.

Cambio de instrucción Press-O-Film:

Si una medición hecha con cinta de grado Grueso o X-Grueso está entre 1.5 y 2.5 milésimas de pulgada (38 y 64 μm) inclusive, tome una segunda medición en el mismo lugar con el OTRO grado.

Si AMBAS lecturas están en el rango anterior, registre el promedio de las dos mediciones como el perfil de la superficie (rugosidad de pico a valle).

Las lecturas realizadas con cualquiera de los grados que estén fuera de este rango deben usarse tal cual, es decir, sin promediar.

Testex recomienda encarecidamente cambiar al nuevo procedimiento (promediado), pero la nueva cinta puede seguir utilizándose con las instrucciones anteriores si las circunstancias del usuario lo justifican.

Testex recomienda que las mediciones obtenidas mediante el procedimiento actualizado se anoten como “HT”.
(Las mediciones más antiguas deben anotarse como “no HT”).

Los segmentos coloreados marcan el rango principal para los grados Grueso y X-Grueso. Los segmentos blancos indican los rangos de grados Coarse Minus y X-Coarse Plus.

El efecto de estos cambios es hacer que las medidas de cinta de réplica de grado Grueso y X-Grueso sean más comparables con otros medios para determinar el perfil sobre el rango de perfil primario de la cinta de réplica: 0,8 a 4,5 milésimas de pulgada (20 a 115 μm).

El gráfico de arriba aparece en cada trozo de cinta como ayuda para recordar el procedimiento de promediado.

El identificador “Grueso”, en rollos de cinta de grado Grueso, está impreso en rojo. El identificador “X-Coarse”, en rollos de cinta de grado X-Coarse, está impreso en azul.